Endlich! EVB-IT liegen in englischer Übersetzung vor, nun auch für die EVB-IT Cloud
Auch wenn die EVB-IT bei europaweiten Ausschreibungen im Supplement des Amtsblatts der Europäischen Union bekanntgegeben werden und sich damit an alle europäischen Anbieter richten, werden sie stets lediglich in deutscher Sprache zur Verfügung gestellt. Wegen der großen Nachfrage hat sich die IT-Recht Kanzlei nunmehr dazu entschieden, bei einem renommierten Übersetzungsbüro, das sich auf Übersetzungen von deutschen Verträgen spezialisiert hat, die Übersetzung von neun der aktuellsten EVB-IT in Auftrag zu geben.
Rechtsanwältin
Beitrag von Petra Müller
21.09.2023, 14:42 Uhr
Guten Tag,
es gibt die englischen Versionen hier kostenfrei:
https://www.uni-bonn.de/de/universitaet/medien-universitaet/medien-organisation-und-einrichtungen/medien-dezernat-5/evb-it_system_agb_en.pdf
https://www.uni-bonn.de/de/universitaet/medien-universitaet/medien-organisation-und-einrichtungen/medien-dezernat-5/evb-it_dienstleistungs-agb_v2-1_en.pdf
Viele Grüße Petra Müller
Weitere Kommentare zu diesem Artikel
-
Etwas ungünstige Nutzungsbestimmungen von Max Müller, 08.07.2018, 16:47 Uhr
Mir scheinen Ihre Nutzungsbestimmungen zu den Übersetzungen wohl nur zum Lesen nicht aber zu Nutzen gedacht zu sein. Schade.
Eigenen Kommentar schreiben?
Gerne können auch Sie uns einen Kommentar zu diesem Artikel hinterlegen.
Kommentar schreiben