Diverse Rechtstexte ab sofort in Du-Form verfügbar

Diverse Rechtstexte ab sofort in Du-Form verfügbar
3 min
Beitrag vom: 30.05.2025

Da immer mehr Unternehmer auch beim Kleingedruckten auf mehr Kundennähe setzen, stellen wir ab sofort für diverse Rechtstexte Versionen mit informeller Anrede („Du“) bereit.

Rechtstexte in Du-Form

Viele Mandanten sprechen Besucher auf Ihren Präsenzen mit „Du“ an und nutzen diese informelle Anredeform, um mehr Vertrauen und Nähe zu schaffen.

Rechtstexte, die Vertragsverhältnisse regeln und gesetzliche Pflichtinformationen umsetzen, sind dahingegen - wie auch Gesetze - regelmäßig in abstrakter Sprache verfasst und, sofern überhaupt eine direkte Anrede enthalten ist, in Höflichkeitsform formuliert.

Um Stilbrüchen entgegenzuwirken und Mandanten, die den persönlichen Kontakt zu Kunden und Seitenbesuchern suchen, auch in den Rechtstexten eine unverbindliche Ansprache zu ermöglichen, stellen wir diverse Rechtstexte in deutscher Sprache ab sofort auch mit „Du-Anrede“ zur Verfügung.

Ohne Zusatzkosten können ab sofort folgende gebuchte Rechtstexte mit informeller Ansprache direkt im Mandantenportal aufgerufen und genutzt werden:

Rechtstexte in deutscher Sprache für

LegalScan Pro – Ihr Warnsystem für produktspezifische Rechtspflichten

Anleitung: Zugriff auf die Du-Formen im Mandantenportal

Die Rechtstexte in Du-Form stehen ab sofort im Mandantenportal zur Verfügung.

1. Manuelle Nutzung

Wer die Rechtstexte manuell einbindet, kann nach Aufrufen eines konfigurierten Rechtstextes im Mandantenportal durch Klick auf den Download-Button

Du-Form 1

die Du-Form im gewünschten Ausgabeformat auswählen und den Rechtstext sodann herunterladen:

Du-Form 2

2. Hosting-Service

Wer die Rechtstexte über unseren Hosting-Service per Link einbindet, kann nach Aufrufen eines konfigurierten Rechtstexts im Mandantenportal durch Klick auf den Reiter „Hosting“ die gewünschte Ausgabeform wählen:

Du-Form 3

Als Standardform ist immer die Sie-Form vorausgewählt.

Möchten Sie einen bereits eingebundenen Rechtstext in Du-Form ausgeben, muss der Hosting-Link neu hinterlegt werden.

Dieser ändert sich beim Wechsel auf die Du-Form.

3. Schnittstelle

Eine Übertragbarkeit der Rechtstexte in Du-Form über eine eingerichtete Datenschnittstelle steht aus technischen Gründen aktuell noch nicht zur Verfügung.

Wir arbeiten aber bereits mit Hochdruck an der Machbarkeit und sind zuversichtlich, die Rechtstexte in Du-Form in Zukunft auch für alle Datenschnittstellen freigeben zu können.

Fragen zum Beitrag? Diskutieren Sie hierzu gerne mit uns in der Unternehmergruppe der IT-Recht Kanzlei auf Facebook.

Bildquelle: Krakenimages.com / Shutterstock.com

Link kopieren

Als PDF exportieren

Drucken

|

Per E-Mail verschicken

Zum Facebook-Account der Kanzlei

Zum Instagram-Account der Kanzlei

0 Kommentare

Beiträge zum Thema

IT-Recht Kanzlei bietet Rechtstexte für Agenturen an
(31.07.2025, 07:49 Uhr)
IT-Recht Kanzlei bietet Rechtstexte für Agenturen an
Ab sofort: Etsy-Rechtstexte für den US-Markt
(16.07.2025, 12:12 Uhr)
Ab sofort: Etsy-Rechtstexte für den US-Markt
Nutzungsbedingungen für Online-Communities
(01.07.2025, 15:07 Uhr)
Nutzungsbedingungen für Online-Communities
Rechtstexte für Hotel-Websites
(22.05.2025, 07:55 Uhr)
Rechtstexte für Hotel-Websites
Ab sofort: Professionelle Rechtstexte für Bluesky
(28.04.2025, 10:56 Uhr)
Ab sofort: Professionelle Rechtstexte für Bluesky
Ab sofort: Professionelle Rechtstexte für Kaufland.fr und Kaufland.it
(11.04.2025, 12:22 Uhr)
Ab sofort: Professionelle Rechtstexte für Kaufland.fr und Kaufland.it
Kommentar
verfassen
Ihre Meinung zu unserem Beitrag.
* mit Sternchen gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder
Vielen Dank für Ihren Kommentar

Wir werden diesen nach einer kurzen Prüfung
so schnell wie möglich freigeben.

Ihre IT-Recht Kanzlei
Vielen Dank!

Ihr Kommentar konnte nicht gespeichert werden!

Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.

Ihre IT-Recht Kanzlei
Vielen Dank!

Fragen oder Anregungen?

Kontaktieren Sie uns:
IT-Recht Kanzlei
Kanzlei Keller-Stoltenhoff, Keller
Alter Messeplatz 2
Tel.: +49 (0)89 / 130 1433-0
Fax: +49 (0)89 / 130 1433-60
E-Mail: info@it-recht-kanzlei.de
© 2004-2025 · IT-Recht Kanzlei